德國 iF Design Awards｜2024年

在規劃階段之初，以住戶的需求為中心。整合並減少多餘路徑，創造環形動線，營造流暢與寬敞的整體空間；並從家門口開始透過由暗至明的光影營造視覺層次，延伸線條使空間更為簡斂，感受上更為流動、輕透。
藉由空間中的細節堆疊，展現出其細膩知性與通達圓融，逐步詮釋屋主收藏繪畫和雕像的愛好品味。
很高興「熠熠合光」獲得 2024 年 iF 設計獎。謝謝共生夥伴們以及所有工程與攝影團隊的支持，感謝屋主們的信任，期待與大家一同創造更多美好的未來。

--
At the beginning of the planning stage, in response to the needs of the residents, the first step was to redistribute the layout, integrate all the unit fields, optimize the whole house movement, and realize the harmonious integration of multiple functions; the second step was to focus on the light and shadow layers from dark to light at the entrance, in order to gradually interpret the trendy taste of the client's hobby of collecting paintings and figurines.

Excited to share the good news! We've received the iF Design Awards, and we want to extend my gratitude to our partners and engineering & photography teams for their support, as well as to our clients for their trust.